Recently, New York Times reporter Laura Collins-Hughes interviewed an Army veteran who found Shakespeare helped him over a trauma and who now uses the Bard to help other veterans.
Collins-Hughes writes, “Stephan Wolfert was drunk when he hopped off an Amtrak train somewhere in Montana, toting a rucksack of clothes and a cooler stocked with ice, peanut butter, bread and Miller High Life — bottles, not cans. It was 1991, he was 24, and he had recently seen his best friend fatally wounded in a military training exercise.
“His mind in need of a salve, he went to a play: ‘Richard III,’ the story of a king who was also a soldier. In Shakespeare’s words, he heard an echo of his own experience, and though he had been raised to believe that being a tough guy was the only way to be a man, something cracked open inside him.
“ ‘I was sobbing,’ Mr. Wolfert, now 50 and an actor, said recently over coffee in Chelsea. ‘I didn’t know you could have emotions out loud.’
“That road-to-Damascus moment — not coming to Jesus, but coming to Shakespeare — is part of the story that Mr. Wolfert tells in his solo show, ‘Cry Havoc!’ … Taking its title from Mark Antony’s speech over the slain Caesar in ‘Julius Caesar,’ it intercuts Mr. Wolfert’s own memories with text borrowed from Shakespeare. Decoupling those lines from their plays, Mr. Wolfert uses them to explore strength and duty, bravery and trauma, examining what it is to be in the military and what it is to carry that experience back into civilian life. …
“To Mr. Wolfert, who teaches controlled methods of accessing charged memories, the need to retool a lethal skill set for civilian life is a vital task that the military leaves people to figure out on their own.
“ ‘That’s something that we hold uniquely, I think, as veterans,’ he told [a] class. ‘We know what we’re capable of — even for the so-called peacetime or Cold War vets. The training’s still there. And I don’t care if you’re a clerk typist. You still fired a weapon at a human silhouette.’
“This, he believes, is where Shakespeare can prove an ally: as a means to understand trauma, and to start coming back from it.”
Photo: Folger Theatre
Actor Stephan Wolfert in 2014, performing his one-man show Cry “Havoc!” at the Folger Theatre in Washington, DC. The line is from Shakespeare’s Julius Caesar.